动批搬不搬？什么时候搬？将搬到哪儿？原址未来做什么？在2013年12月曝出外迁的消息后，动物园批发市场一下子就成为了业界、媒体、商户、大众共同关注的焦点。动批市场从形成到繁荣经历了30年，已经形成了具有鲜明特色的生态圈。正因如此，动批的出走牵动着太多人的心。从当初的犹抱琵琶半遮面，到现在的千呼万唤始出来，掐指算来至今已一年有余。在这数百天里，随着动批外迁的进程，发生着许多故事。

是搬迁不是拆迁先从数日前说起。

本月初，西城区两会开幕。会上传出消息，今年西城区将积极引导北展地区动批、天意等批发市场调整疏解、依法规范和撤销20个市场。据介绍，去年动批市场总摊位数减少了1300个，占总数的10%；今年计划再减少1300个摊位。

动批的搬迁已经开始了。西城区副区长孙硕在接受媒体采访时开门见山地说，动批区域内共有12家批发兼零售的商市场，总摊位数共约1.3万户。去年整个市场的总摊位数减少1300个，占总数的10%，12家商市场之一的天皓成市场已经摘牌撤市转型。

而对于动批将迁往何处的问题，孙硕则进行了正面回应。动批去向是市场主体的自主选择。政府尊重市场规律，不会简单地以行政命令来决定或指定一个地方搬迁。他说，目前，已经有市场经营方有意到白沟、永清投资，也有商户有意到天津、怀来等。总之，一句话：去向是多元化的。

但值得关注的是，孙硕特别强调，动批是搬迁不是拆迁，不会在某个时间段内把市场全部搬走清空，不会简单地用时间表来限定。没有时间表，并不意味着会无限期拖延。他话峰一转，租约到期是一个好的节点，但没到期不意味着不推动。比如天皓成的市场方到2016年底合同才到期，这次是提前进行了撤市。对于现有还没到期的市场和商户，会根据大的规划，自身对市场的判断等做出搬迁、调整、升级等选择。

目前，天和白马市场引入了设计师工作室，扶持自主品牌；万容天地市场尝试整楼层升级改造，引入时尚品牌；世纪天乐市场帮助商户引入电子商务，改善经营方式；惠通永源市场把300个5-10平方米的小摊位置换成几十个大服装店，引入品牌服装设计师等。

媒体的问题又来了：动批区域未来有何打算？孙硕透露，目前已基本确立了其未来的发展走向，按照未来的规划，动物园商圈的服装批发业态将被服装设计、展览展示、电子商务等所取代，整个区域将以科技、金融、设计、时尚为主要业态，形成一个新的商务街区。

转型过程中，西城区提出一家市场、一种策略，会因地制宜对不同市场给予不同的个性化支持。

不发撤离通知就一直坚守

始建于上世纪80年代的动批，营业面积超过30万平方米，从业人员超过3万人，年营业额达到200多亿元，日均客流量超过10万人，早已成为全国最著名的服装批发市场之一。

即使动批外迁正在进行，动批市场依然火爆。此前，头条新闻记者走访动物园附近的多个批发市场，发现这里依然熙熙攘攘。

在动批，虽然一个并不算大的摊位动辄就要一二十万元的年租金，但在商户看来，营业额与租金还是成正比的。

拿世纪天乐商场来说，这里基本全是五六平方米的小档口，档口内挂满了男女服装等商品，两三个人在里面已很难转身，购物的消费者多为拎着黑色塑料购物袋、拉着车的批发户。但就是这种传统的商业模式，却在创造着巨大的经济价值。

据位于世纪天乐商场地下一层的一位商铺经营者介绍，商铺一天的营业额在6000元左右。我这个6平方米的商铺每月的租金为1.8万元，半年一交。她说，她的生意只是一般，位于黄金地段、业源广的商铺营业额要远高于此。

由此，也不难理解为何动批依然保持常态。几天前，也有媒体到已经摘牌撤市的天皓成市场走访，发现生意居然更火了。

一位来自东北的商户史先生对头条新闻记者介绍，自己在每个外迁市场都租下了一个门店。一方面为了占领市场，防止动批市场大规模外迁让我失去有利位置。另一方面也是出于对动批市场的依赖，只要动批一天不下发通知要求撤离，我就坚持一天。史先生说。

其实，史先生的做法具有相当的普遍性。如今很多商户在保留原有批发市场商铺的基础上，又分别在永清、白沟等地购买门店。他们说，由于多处外迁承载区位于三四线城市，且承载方推出大量优惠措施，很多商户能够有资金和精力经营多地的多处门店。

逛动批逛出一个淘宝店

刘媛是一个北京土著，今年不到30岁，曾在一家待遇还算说得过去的私企做部门主管助理。不知从什么时候开始，她周围的朋友都开始经营起了淘宝店铺。在朋友的影响下，刘媛也动起了开一家淘宝店的心思。

我那些朋友经营什么的都有。但他们都有同一个特质：有货源渠道。这样一来，他们的商品价格优势非常明显，而淘宝拼的就是价格。我就把自己能够搭上关系的人都想了一遍，居然没找出一个靠谱的货源。刘媛思量了很久，一度选择了放弃。

直到2010年的一个周末，她陪一个朋友去动批买衣服，才发现自己的愿望可以实现了。以前我从来没有去过动批，总是听朋友说那里的衣服很便宜，款式又多。那天到了动批一看，买东西的人都是大包小包的。关键是，在那里买衣服时，只要在一个店里买上几件并和店主说拿货，价格一下子就下来不少。于是，刘媛和一位商户聊了起来。这一聊，她才知道很多淘宝店主都从这里拿货。

后来，刘媛的淘宝店开起来了。虽然辛苦，但一年下来，收入很乐观。去年，刘媛本想盘下一个实体店，线上线下全方位经营。没想到，动批外迁的消息一浪高过一浪，她的计划也不得不再次搁浅了。

我担心的是实体店开起来了，进货的根据地却没了，得不偿失。其实，在淘宝卖服装的很多人也会从广州拿货，但我觉得确实没有动批方便。况且如果算上路费和运费，在动批拿货和从广州当地批发市场进货也差不了太多。除非是选好款式打版，再找南方工厂代工，利润会高不少，但这需要一定的资金支撑，目前我还没有这个实力。刘媛向头条新闻记者探听道：动批什么时候就都搬完了？对于这个官方却没有给出明确时间表的问题，只好告诉她：迁出是趋势，准备要提早。

头条新闻记者方彬楠

■权威发布

马连道地区今年启动业态调整

今年，西城区将以功能区建设为支撑，以创新发展为动力，持续推进瘦身健体，调整疏解非首都核心功能，构建高精尖经济结构，不断提升区域发展品质。

在加快瘦身步伐方面，西城区将落实新增产业的禁止和限制目录，加大业态调整力度，搭建政策宣讲、信息对接、网络交易等服务平台，积极引导北展地区动批、天意等批发市场调整疏解，促进马连道地区业态调整和产业升级，依法规范和撤销20个市场。同时，落实人口调控方案，坚持以人口布局倒推发展布局，拓展以业控人、以房管人、以证管人的方式方法，实施人口动态监测，严格户籍管理，清理直管公房转租转借，做好流动人口服务管理，完成北京市政府下达的人口调控目标。

在推动健体方面，西城区将按照用地少、用人少、用电少、用水少、高附加值、高影响力、无污染的标准引导企业发展，促进产业优化升级。统筹推进金融街项目建设和资源置换，引进总部型、创新型和专业服务型金融机构，办好金融街论坛和金融博览会，提高国际化水平和服务能力。同时，促进金融、科技、文化融合发展，推进中关村西城园北京设计之都核心区和出版创意产业园建设，完善区域创新服务体系，搭建金融创新服务平台，发挥设计产业联盟作用，开展创业孵化集聚区试点，促进一批重点科技项目成果转化。发挥消费拉动经济增长的基础作用，大力实施养老健康家政、文化体育休闲等重点领域消费工程，落实好旅游与文化、商业融合发展三年行动计划，统筹推进商道规划建设，提升西单、大栅栏等区域的商业品质和消费环境，鼓励和引导传统商业发展电子商务，打造多点支撑的消费格局。

■数字撷英